Páginas amigas

miércoles, 26 de octubre de 2011

DECLARACIÓN DE FES ¡Ninguna es libre hasta que todas lo son!

Lunes 24 de octubre de 2011. | Autor/a: 
La Red Internacional de Periodistas con Visión de Género (RIPVG*), reunida en el IV Encuentro en la ciudad de Fes, Marruecos, declara:


Que es obligación de los estados garantizar el derecho a la libertad de expresión.

Que en el caso de México reiteramos nuestra demanda para que todos los crímenes y atentados contra mujeres periodistas sean esclarecidos y castigados.

México vive hoy una situación de extrema violencia contra el periodismo y la libertad de expresión, en especial contra las mujeres periodistas. Por ello, la RIPVG acuerda por unanimidad que nuestro próximo encuentro en el 2013 será en México, en apoyo a nuestras colegas periodistas. Y estaremos atentas, en estos dos años, a las acciones que el Estado mexicano emprenda para prevenir, investigar y sancionar los atentados a la libertad de expresión, y proteger la integridad de quienes ejercen el periodismo.

La red se pronuncia contra la discriminación que vivimos en todo el mundo las mujeres periodistas, en el plano salarial, laboral y profesional.

Nos declaramos a favor de una vida libre de violencia para las mujeres. Consideramos inadmisible la difusión en los medios de comunicación de anuncios de contactos, que encubren la trata y el tráfico de personas y la explotación sexual comercial de niñas y mujeres.

Reconocemos la promulgación del Decreto 936 de julio de 2011 en la República Argentina que prohíbe estas publicaciones como un ejemplo a seguir. En el mismo sentido se pronuncia la ONU en su última reunión en Viena.

El libre tránsito de las personas por el mundo es un derecho consagrado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Naciones Unidas ha reconocido la feminización del fenómeno migratorio y ha rechazado su criminalización.

El tratamiento informativo de la migración con un enfoque de derechos humanos y perspectiva de género es una responsabilidad de los medios de comunicación. Como RIPVG nos comprometemos a visibilizar periodísticamente la situación de las mujeres migrantes.

*Red integrada por 35 países de todos los continentes.
Fuente: www.laotravozdigital.com

martes, 18 de octubre de 2011

Papá de Cassandre en TN

El crimen de las turistas francesas

Habló el padre de Cassandre: "La obsesión es su rostro en la morgue"

11/10/11 - 09:39
"Se veía el impacto de una bala de pequeño calibre. Lo más visible eran los golpes", contó Jean Michel Bouvier sobre el cuerpo su hija, asesinada en Salta. Quiere que Francia incorpore penas especiales para el femicidio


“No soy religioso, pero a menudo digo que Huria y Cassandre vivieron un verdadero martirio. Cada vez hay más elementos de una masacre”. Jean Michel Bouvier se convirtió en un activista para que la legislación francesa le dé un estatus especial al femicidio. Y, en medio de esa causa, hoy dio más detalles sobre el crimen de su hija Cassandre (24) y su amiga Huria Moumni (29), asesinadas hace dos meses en Salta.

La obsesión es su rostro en la morgue. No lo olvidaré nunca (...) el juez (francés Patrick) Ramael me ha dado otras informaciones con respecto a la autopsia que se hizo en Francia. Sin dudas recibió machetazos para desabrocharle su corpiño”, narró Bouvier con la voz temblorosa a la radio RTL.

Los cuerpos de Cassandre y Houria fueron hallados el 29 de julio en la reserva turística de la Quebrada de San Lorenzo, a pocos kilómetros de la capital de Salta. Estaban desaparecidas desde dos semanas antes. Habían sido abusadas y brutalmente asesinadas. Por el crimen, que conmocionó a Salta, hay tres detenidos (el guía turístico Gustavo Lasi, el albañil Daniel Vilte y Santos Vera) y otras siete personas que están acusadas de encubrimiento.

La entrevista a RTL fue la primera entrevista que Bouvier concedió a una radio francesa; antes había hablado con el diario Le Parisien. El hombre, que se reunió en septiembre en París con la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, insistió en que “no acusa” a la Argentina por lo ocurrido y pidió a los jueces que “se interesen en los días previos” al crimen de Cassandre y Huria para saber si las jóvenes no se cruzaron con alguien que las haya hecho “entrar en confianza” y esté vinculado al asesinato.

El padre de Cassandre pidió recientemente a Francia que reconozca el "femicidio" como crimen en el Código Penal. “La conexión de los actos cometidos, primero contra su libertad de mujer y luego contra su vida, merecería una calificación con las mismas consecuencias que un crimen contra la humanidad”, afirmó Bouvier en una carta publicada la semana pasada por el diario francés Le Monde.

“¿Cómo le vino la idea del femicidio?”, le preguntó hoy el periodista de RTL. “Le diré algo horrible: en su rostro se veía el impacto de una bala de pequeño calibre. Lo más visible eran las de golpes. La nariz rota, la mandíbula aplastada, golpes múltiples (...) El cuerpo fue encontrado mucho tiempo después del deceso y sus ojos estaban abiertos. En su mirada había una trágica dignidad y terror. Se veía que había luchado. La negaron como mujer”, contestó Bouvier.

(Fuente: AFP, http://www.clarin.com/policiales/crimenes/stylecolorBF1424El-turistas-francesasibrHablo-Cassandre-obsesion_0_570543127.html

domingo, 16 de octubre de 2011

CURSO de POSGRADO


SEMINARIO DE PERIODISMO

Docente responsable: Dra. Lila Luchesi
Coordinadora: Dra. Alejandra Cebrelli

FECHAS: 04, 05, 25 y 26 de noviembre de 2011 
HORARIOS: 9 a 14hs y de 15 a 20hs. 
LUGAR: a confirmar 
ARANCEL
Curso de Posgrado con evaluación $230
Curso de Posgrado como asistente $200

DURACIÓN: 60 HORAS

DESTINATARIOS: Los cursos de posgrado están destinados a graduados universitarios, graduados de nivel superior no universitario de cuatro años de duración como mínimo que reúnan los pre-requisitos académicos que determine el Comité Académico de Posgrado, estudiantes avanzados que hayan completado el 80 % de su carrera de grado, sólo en aquellos casos en que el Depto. De Posgrado establezca la posibilidad de Asistencia (Art. 7º Resol. H. 1050/09)
  
OBJETIVOS:

Lograr que los alumnos:
·         Conozcan las líneas de trabajo centrales en el campo de los estudios sobre el periodismo
·         Comprendan la incidencia de la irrupción de las herramientas digitales en el desarrollo de la rutina de trabajo profesional
·         Estudien los métodos disciplinares que fueron canónicos en el campo de estudios sobre el periodismo
·         Analicen formas transdisciplinares para el investigación en el campo
·         Elaboren objetos de estudio pertinentes al nuevo escenario
·         Construyan un proyecto de investigación

Informes: Dpto. de Posgrado de la Facultad de Humanidades.

2 Piso.Av. Bolivia 5150.

Teléfono: 0387-4255369. 0387-4255327.

E-mail: posthum@unsa.edu.ar




EL 11 SIN FIN - POR UN PERENNE 11 DE OCTUBRE
Digamos que el 11 es un día que nunca acabó, y que continúa vivo en los parajes de nuestro continente, escondido en los dobleces de la tierra, como una historia viva, latente, pulsante y reemergente. Como una clandestinidad del indio, por debajo de las sangres blancas que se empeñaron en encubrirlo por siglos de mestizaje sin conseguir extinguir los cauces cálidos de la suya: arterias de extranjería por las que navegó, polizón indocumentado de la historia, aflorando en los signos de la raza del país interior; por debajo de los nombres que pretendieron sepultar los suyos, apellidos castizos que ocultaron los "Choque", los "Vilte", los "Cayuqueo", los "Paine", los "Cupirati", los "Mayrarú", los "Moquirací"; por debajo de su reclasificación en las diferentes faenas con que fue explotado: hachero, mensú, criada, peón, campesino, obrero; por debajo de la superficie de esa gran fosa colectiva que son las pampas, las punas y mesetas, las quebradas, los cañadones, los montes y las selvas, después de las masacres. Pues de nada han servido todos esos esfuerzos por negarlo, disimular su existencia o exterminarlo. Diezmado, perseguido y silenciado, desde su estratégico escondite, nuestros enemigos saben que no existe ni más determinado ni mejor custodio de la soberanía sobre los recursos para la vida aún yacentes en Nuestramérica. Por eso mismo, a pesar de la gran conspiración, a pesar de la colonialidad permanente, EL 11 TODAVÍA ES HOY!!!!      
       Rita Segato y Tukuta Gordillo   

Derechos Negados

SUSPENDIERON LA INTERRUPCION DEL EMBARAZO A UNA PACIENTE CON UNA CARDIOPATIA GRAVE
Una vida en riesgo por negar un aborto
La mujer padece una enfermedad congénita, que se agravó con su embarazo. Los médicos de un hospital de Entre Ríos concluyeron que debía hacerse un aborto terapéutico, contemplado por la ley. Hubo presiones y al final la intervención no se hizo.

Por Mariana Carbajal
Mónica tiene 36 años, es pobre y sufre una patología cardíaca congénita, que le ocasiona un cuadro de deficiencia de oxígeno crónica, entre otras complicaciones. Su corazón late, pero está al borde de la descompensación, al punto de que si sube una escalera llega al primer piso con los labios y la punta de los dedos morados. Su estado se agravó a partir de un embarazo que no debió continuar. El 4 de agosto se acordó en un ateneo interdisciplinario realizado en el Hospital San Roque, de la ciudad de Paraná, que se le realizaría un aborto terapéutico, contemplado en las excepciones previstas en el artículo 86 del Código Penal. Ella dio su consentimiento. Pero una semana después, en el momento en que estaba entrando al quirófano, irrumpió un médico ajeno a la institución, conocido por su militancia antiabortista en la capital entrerriana, que amenazó a sus colegas con denunciarlos si seguían adelante con la práctica indicada y la interrupción legal del embarazo se suspendió. Mónica fue trasladada de urgencia al Hospital Posadas, de Haedo, en el conurbano bonaerense, donde tampoco le practicaron el aborto. Quedó internada en reposo absoluto, lejos de su familia, y bajo estricto control porque su vida corre peligro. El embarazo ya lleva 27 semanas y le anunciaron que le realizarán una cesárea en cuanto sus latidos aflojen. El caso fue denunciado por el Consorcio Nacional por los Derechos Sexuales y Reproductivos (Conders) ante la Defensoría del Pueblo de Paraná y de la Nación.
“Obligan a una mujer a continuar con su embarazo aumentando el riesgo para su salud física y/o psicológica y el riesgo de morir es inadmisible, dado que el aborto en nuestro país es legal precisamente en estas circunstancias, desde 1922. Aquí no hubo objeción de conciencia, de ninguna manera. Esto fue un avasallamiento de los derechos reproductivos de una mujer que había consentido la interrupción del embarazo”, denunciaron desde Paraná Carolina Comaleras y Silvia Primo, representantes del Conders en la provincia.
También llevaron el caso ante el Programa de Salud Sexual y Reproductiva de Entre Ríos a fines de agosto. El Ministerio de Salud provincial, que encabeza el abogado Angel Giano, alegó –en un comunicado de prensa– que de acuerdo con la versión de los médicos que la atendieron el aborto no punible se suspendió por decisión de la propia paciente. La información es falsa: Mónica relata que ella nunca cambió de decisión y que cuando la intervención se canceló ni siquiera la consultaron (ver aparte).
Es una mujer sencilla, de pocas palabras, y se la nota muy angustiada. Está casada y con su marido tuvo un hijo, que hoy tiene 13 años. La familia vive en una localidad semirrural, a unos 100 kilómetros de Paraná. El esposo la va a visitar al Hospital Posadas cada tanto: por la distancia y la falta de dinero, los viajes son esporádicos y ella está muy sola, en reposo absoluto por la extrema gravedad de su cuadro.
“En este caso, hubo responsables e irresponsables con nombre y apellido, visibles y ocultos. Cuando el derecho de todas las mujeres a decidir, entre otros, como en este caso, se ignora, se violenta, se comete abuso de poder médico”, señalaron a este diario Comaleras y Primo. Y reclamaron que se investigue el accionar de los médicos y se los sancione.
Desde el Conders denunciaron el caso el 2 de septiembre en una jornada organizada por la provincia de Entre Ríos en conjunto con el Consejo Nacional de Mujeres, sobre Violencia en la Mujer.
El 14 de agosto, Mónica cumplió 36 años. Su historia clínica muestra las huellas de la inequidad en el acceso a la salud. Nació con una patología cardíaca congénita llamada tetralogía de Fallot, que ocasiona un cuadro de hipoxia crónica, entre otras complicaciones. Es una enfermedad que se puede tratar con cirugía, pero Mónica nunca fue operada. Tuvo cinco abortos espontáneos, en 1997, 1999, 2001, 2002 y 2005. Este último cuando cursaba el sexto mes de embarazo y se había evaluado que había un “alto riesgo” para su vida de continuar la gestación. Incluso estaba prevista una reunión del Comité de Etica para resolver qué hacer. Al mes de ese aborto espontáneo, en el Hospital Materno Infantil San Roque, de Paraná, donde la mujer se atiende, le autorizaron una ligadura de trompas, dado que cada nuevo embarazo ponía su vida en peligro. Aunque en ese momento todavía no se había sancionado la Ley nacional de anticoncepción quirúrgica –aprobada en 2006 por el Congreso–, la ligadura no requería de permiso especial puesto que el propio cuadro de Mónica lo indicaba, con su consentimiento. En la historia clínica está registrado que Mónica se llegó a internar para que le realizaran la ligadura tubaria, pero se le dio el alta sin hacérsela porque el “quirófano no estaba en condiciones”.
Con un nuevo embarazo en curso, el 4 de agosto último se hizo en el San Roque un ateneo multidisciplinario en el cual se presentó su caso clínico y se estableció luego de los estudios correspondientes:
- Que la paciente “corre riesgo serio de vida debido a su extrema vulnerabilidad en el aspecto cardiológico”.
- “Que no podrá transitar el resto del embarazo sin riesgo para su vida teniendo serias posibilidades de muerte”.
- “En aras de la protección de la vida de la paciente resulta apropiado aconsejar la interrupción del embarazo, aclarando que se encuadra en el artículo 86 inciso 1º del Código Penal”. Es decir, se le indicó un aborto terapéutico para proteger su vida.
Mónica dio su consentimiento informado: lo firmó y anotó en la declaración jurada su DNI. La intervención se acordó para el jueves 11 de agosto a las 7.30, en el Hospital San Martín, de Paraná, donde hay un servicio de terapia intensiva. También le realizarían una ligadura tubaria. Pero, según denunció el Conders ante la Defensoría del Pueblo de Paraná y ante Página/12, “a las 7 de la mañana irrumpe abruptamente un médico cardiólogo, reconocido militante provida, que sin tener relación alguna con la paciente, ni personal ni profesional, manifiesta que se va a cometer un crimen y amenaza con denunciar en los medios el asesinato que allí se va a cometer. Sin impedimento alguno, accede a hablar con Mónica y le dice enfáticamente que ‘eso no se hace’, que tiene que seguir para adelante. Nadie intervino para proteger o defender los derechos” de Mónica.
Finalmente, en el Hospital San Martín decidieron suspender la cirugía y buscar otra institución de salud para el seguimiento de su embarazo. Mónica fue derivada el 14 de agosto al Hospital Posadas, de la localidad bonaerense de Haedo, a unos 500 kilómetros de su casa, porque allí se cuenta con servicios de alta complejidad. Lleva dos meses internada y está con reposo absoluto en una habitación del sexto piso, en el Pabellón A. Su hijo adolescente no la ve desde entonces. Cuenta Mónica que el cardiólogo que la atiende le advirtió que en cuanto se descompense le realizarán una cesárea. Ya le informaron que su bebé tiene la misma malformación que ella.

Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-178801-2011-10-13.html

I Congreso Iberoamericano de Masculinidades y equidad

“Rechazamos el ejercicio del poder patriarcal y renunciamos a los privilegios que de él se derivan”

Madrid, 11 octubre 2011. El pasado 7 y 8 de octubre se efectuó en Barcelona, el I Congreso Iberoamericano de Masculinidades y equidad, organizado por la asociación catalana Homes Igualitaris, federada con AHIGE (Asociación de Hombres por la Igualdad de Género). La investigación en temas de masculinidad, el activismo o movimiento de hombres por la equidad, la intervención y políticas dirigidas a hombres que fomenten la equidad, fueron los tres tres ejes tematicos en el que estuvo centrado el encuentro.


A este respecto, Gregorio Sesma, integrante de AHIGE- La Rioja explicó que algunos de los aspectos en que los hombres por la igualdad han coincidido y que pueden formar parte de su agenda común hoy, es primeramente que “rechazamos el ejercicio del poder patriarcal y renunciamos a los privilegios que de él se derivan”.
“Denunciamos todas las formas de violencia machista hacia las mujeres, fomentando la revisión crítica del sexismo interiorizado y desarrollando un trabajo de sensibilización y prevención de esta violencia entre los hombres; apostando por la defensa de los Derechos Humanos y la resolución pacífica de los conflictos”, añadió.
Asimismo, Sesma expresó que rechazan otras violencias machistas, tales como: el bullying, la homofobia, la transfobia, entre otras, así como que promueven la corresponsabilidad de los hombres y los cuidados compartidos, “con especial referencia a la responsabilidad de los hombres en nuestro propio cuidado y el de las personas dependientes y mayores, apoyando medidas de conciliación de la vida laboral y personal”.
“Impulsamos la paternidad activa y responsable, fomentando la implicación de los padres y la mejora de las habilidades para la crianza, siendo incluidos en los cursos de preparación al parto, primeros cuidados y cuidado de la madre. En este sentido, reivindicamos que los permisos de maternidad y de paternidad sean iguales, intransferibles y pagados a cargo de la Seguridad Social al 100 por ciento del salario”, agregó.
Por otro lado, manifestó que apuestan por la coeducación en la comunidad educativa para transmitir valores que ayuden a crecer, “también a los chicos, como agentes activos de igualdad”. Esto según Sesma ha de servir para prevenir el abandono escolar, las conductas disruptivas, el maltrato entre el alumnado y las actitudes machistas que acaban perjudicando la formación de la población adolescente.
Sesma además declaró que apuestan por un lenguaje igualitario, que no represente ni sostenga el modelo de dominación sexista. “Defendemos las cuotas paritarias y de presencia de mujeres y hombres, tanto en los cargos de responsabilidad pública y empresarial, como en las tareas de cuidado y enseñanza”.
También reconocen las diferentes formas de ser hombre, así como los derechos cívicos y humanos de las distintas expresiones de la sexualidad, superando la patologización, la homofobia y la transfobia. Igualmente, han revisado “las expresiones de nuestra sexualidad basadas en el dominio, para disfrutar de una sexualidad libre, respetuosa y consentida. Nos manifestamos, por consiguiente, en contra de la trata de seres humanos vinculada a la prostitución y a la explotación sexual de menores”.
“Propiciamos la mejora de la salud física y emocional de los hombres, visibilizando los costes de las formas dañinas de ser hombre, que reducen nuestra esperanza y calidad de vida, además de generar graves problemas de salud pública”, precisó.
Agenda
Como fase inicial de esta agenda común, la AHIGE propone concentrar y coordinar estrategias, campañas y acciones en torno a dos fechas: el 21 de octubre, aniversario de la primera manifestación de hombres contra la violencia machista celebrada en Sevilla en 2006 y que, desde entonces, ha servido para agrupar a los hombres contra esta violencia en todo el Estado Español, y movilizarlos a la participación en los actos del 25 de Noviembre, Día Internacional de la Erradicación de la Violencia contra las Mujeres. Y el 19 de marzo se celebrará el “día del padre igualitario” y de promoción de la paternidad plena, cuidadora y responsable.
Por último, Sesma instó a que “queremos que más hombres conozcan y compartan nuestras propuestas, avanzando en cuanto a nuestra incidencia entre la población masculina, algo imprescindible de cara a la necesaria transformación social que tenemos pendiente en nuestro país.  

Bariloche El aborto fue tema de debate en el Encuentro Nacional de Mujeres

La 26a edición del Encuentro Nacional de Mujeres, que comenzó el sábado 8 en San Carlos de Bariloche, prosiguió el domingo con el abordaje de la implementación del aborto como tema destacado.

En tal sentido, Verónica Montanari, de Mujeres y Aborto, sostuvo que "es un discurso que ya está superado y ahora pretendemos que el aborto en la Argentina sea legal, libre y gratuito".

"Ya no hay cabida para la discusión aborto sí o aborto no, ya que la sociedad está lo suficientemente madura como para encarar este tema", añadió Montanari, en el segmento "Mujeres y aborto".

Del espacio "Mujeres y cárceles", Viviana Segovia consideró que "lo más importante es acceder a información" y en consonancia se manifestó Daniela Castro, de "Mujeres y medios".

Jorgelina Páez, de "Mujeres y violencia", dijo que las mujeres argentinas sufren el flagelo de la violencia y abogó por cambios veloces "para revisar y solucionar la situación".

El encuentro comenzó ayer con miles de participantes de todo el país y la realización de 51 talleres de discusión sobre problemáticas de género.

Ursula Caracotche, de la Comisión Organizadora, definió al encuentro como "horizontal, pluralista, democrático y federal", que busca "construir y avanzar en los derechos de las mujeres".

Los talleres, que se realizaron hoy, incluyeron otros ejes temáticos, como el feminismo, la sexualidad, la familia y la anticoncepción.

El encuentro contó también con una multidinaria marcha de mujeres por las calles de Bariloche, que estuvieron concurridas por los numerosos turistas que la visitaron en este fin de semana largo.
http://www.telam.com.ar/nota/3667/

lunes, 10 de octubre de 2011

Civiles armados desalojan a Alfredo Riera en SALTA

Desde la mañana del 5 de octubre se encuentran apostados en las tierras de Alfredo Riera civiles armados (guardias blancas) algunos encapuchados que arremetieron contra las pertenencias del compañero Riera, le quemaron sus corrales y soltaron a sus animales, y lastimaron a menores. Están armados realizando amenazas constantes y tiros al aire a toda la familia de Riera y a los vecinos del paraje.
Riera es el Presidente de la Asociación de Productores del Chaco Salteño y fue testigo decisivo en la causa de los desmontes, a la persecución judicial que se lleva a cabo contra él hoy se le suman estas patrullas privadas de personal armado que amenaza la integridad física de los campesinos y pequeños productores familiares.
En Salta hoy se encuentra vigente una Ley 7658 que suspende los desalojos y la jueza de Tartagal de Feudis (amiga del hermano de Macri, y que falló a su favor también) vuelve a dictar una medida de lanzamiento (con fecha y hora) por la que ya fué el oficial de justicia, y hoy el desalojo que se intenta es violento, privado y sin nueva orden judicial.


jueves, 6 de octubre de 2011

Reconocer el crimen de feminicidio

En esta carta que publicó el diario francés Le Monde, Jean-Michel Bouvier recuerda a su hija y pide una recalificación del crimen del que fue objeto.
http://america.infobae.com/notas/35038-Emotivo-llamado-del-padre-de-una-de-las-francesas-asesinadas-en-Argentina

Por Jean Jean-Michel Bouvier, padre de Cassandre

El viernes 15 de julio, en las alturas de Salta en el norte de Argentina, mi hija Cassandre fue golpeada, violada y asesinada de un disparo en el medio de la frente. En la morgue del hospital de Salta, sus grandes ojos negros helados de espanto pero plenos de trágica determinación, así como las numerosas marcas del desencadenamiento de las violencias padecidas por su cuerpo, nos petrificaron de horror al padre, la madre, el hermano y la hermana llegados hasta allí para honrar por última vez sus despojos y llevarla de regreso con nosotros a Francia.

Al día siguiente, se impuso en mí la idea de que el encadenamiento de actos cometidos primero contra su libertad de mujer y finalmente contra su vida merecía una calificación específica que tuviese las mismas consecuencias jurídicas que un crimen contra la humanidad. Al día siguiente, descubrí en la embajada de Francia en Buenos Aires el concepto de feminicidio, común al conjunto de América Latina. Había encontrado el estandarte del combate que habría enorgullecido a mi Cassandre.

Inscribir el crimen de feminicidio en el derecho penal de mi país es desde ahora el Grial de mis viejos días. El ser humano que golpea, viola y asesina a una mujer porque es mujer y dispone de un ascendente físico sobre ella será denunciado como un bárbaro y castigado al igual que quien comete un crimen contra la humanidad. Lo mismo sucederá con quienes cometan este crimen de forma colectiva.

Yo no soy nada sin el apoyo del conjunto de mujeres y hombres de buena voluntad y sin el de las organizaciones que militan por los derechos humanos y contra la violencia hecha a las mujeres. A Cassandre no le gustaban la injusticia y sus consecuencias: la pobreza, la relegación, la exclusión. Le gustaba buscar aquello que permitiese a las personas desfavorecidas salir de su condición. Le gustaba ser solidaria con todos los que sufren y actuar por ellos.

Espero de las autoridades ejecutivas y legislativas de mi país que afirmen la necesidad absoluta de garantizar cada vez más los derechos de las mujeres y particularmente su derecho a la libertad y al respeto de su integridad física. El 1º de septiembre, le solicité al presidente de la República que tomase la iniciativa en este sentido. Pronto me dirigiré al Senado y a la Asamblea Nacional. Durante la próxima elección presidencial, pediré a los candidatos que tomen posición sobre el tema. Llamaré a los electores a negar el voto a los candidatos que no se hayan comprometido explícitamente por la inclusión del crimen de feminicidio en el código penal.

La muerte de Cassandra y de Houria, su compañera de viaje, es ciertamente un "caso policial" y es comprensible que sea borrado. Pero las condiciones abominables de su asesinato son una negación de la mujer que merece un eco mediático constante para la protección de los seres vulnerables.

Para aliviar mi dolor, le pedí a Cristina Kirchner, presidente de la Argentina, la edificación de una estela conmemorativa en el sitio mismo en el cual Cassandre y Houria fueron negadas. Durante una estadía reciente en Francia, ella me dio garantías sobre este punto. En los sueños más locos, imagino esta estela como la ilustración de una amistad franco-argentina soldada contra el crimen de feminicidio. La imagino como la primera de una serie que formará una guirnalda alrededor de la Tierra para dar testimonio del combate incansable en defensa de la vida de las mujeres.

Gracias, Cassandre, por infundirme tu generosidad, tu entusiasmo y tu corazón. Houria y tú son, desde ahora, para vuestras familias, ángeles inseparables. Serán también heroínas para todas las mujeres argentinas y francesas. Formulo el deseo de que lo sean también para todos los hombres argentinos y franceses.

(Traducción de Infobae)

Publicado en Le Monde.fr el 5.10.2011

lunes, 3 de octubre de 2011

Veo Veo

Compartimos este video realizado en el marco de un proyecto de extensión y voluntariado de la UNC, encabezado por la docente Liz Vidal. En este caso visitaron la provincia de Salta y estuvieron en una escuela bilingüe Wichi.
La dirección para visitar la pagina del proyecto es 
http://veoveoblog.wordpress.com/